Detail of book
Table of Content
Bledý oheň / Vladimir Nabokov ; [z anglického originálu ... přeložili Pavel Dominik a Jiří Pelán]. -- Vyd. 1. -- V Praze ; V Litomyšli : Paseka, 2011. -- 327 s. ; 21 cm. -- Pale fire. -- : Po tragické smrti amerického básníka Johna Shadea se jeho posledního díla, básně "Bledý oheň", ujímá Shadeův přítel a kolega na univerzitě Charles Kinbote, aby dílo připravil k vydání a doprovodil předmluvou a komentářem. Jeho svérázný přístup k editorské práci a interpretaci Shadeova díla však od prvních stránek vyvolává nespočet otázek, počínaje samotnou Kinboteovou identitou. Samozvaný editor odbočuje v obsáhlých poznámkách od Shadeových veršů k čím dál osobnějším výlevům a kolem básně postupně rozprostírá excentrický výklad, vypovídající o "skvělém přátelství, které prozářilo poslední měsíce Johnova života" i o Kinboteově osobě a duševním stavu nejspíše více, než si jeho autor sám přeje. -- ISBN 978-80-7432-071-2 (váz.) : 349.00 Kč
Discussion
Add post
User not logged in