Detail of book
Folklor Zeměplochy : legendy, mýty a zvyky ze Zeměplochy s užitečnými ohlédnutími k planetě Zemi / Terry Pratchett a Jacqueline Simpsonová ; [z anglického originálu ... přeložil Jan Kantůrek]. -- 1. vyd. -- Praha : Talpress, 2010. -- 437 s. : il. ; 21 cm. -- : Legendy, mýty a zvyky ze Zeměplochy s užitečnými ohlédnutími k p lanetě Zemi. -- Original name: The folklore of Discworld. -- Obsahuje bibliografii . -- : Prakticky všechno, co je na Zemi nazýváno folklorem, nachází svůj odraz v realitě Zeměplochy. Je samozřejmě v dokonalém pořádku, že se dům paní Gogolové pohybuje sem a tam na čtyřech velkých kachních nohách, protože chalupa baby Jagy v hustých ruských lesích se pohybuje na kuřecích nohách. Samozřejmě, že Nac Mac Fíglové jsou piktmužíci, ne pidimužíci, díky příběhům, jež si Skotové vyprávějí o Piktech, samozřejmě, že v jeskyni hluboko pod jakousi horou v Lancre spí prastarý král, protože přesně to dělá král Artuš v Anglii a ve Skotsku, nebo panovník Barbarossa v Německu. Víme o takových věcech celá staletí, i když je nazýváme pohádkami, mýty a folklorem. Když jsme ale na Zeměploše, stávají se skutečnými, a my se mezi nimi cítíme jako doma. -- ISBN 978-80-7197-382-9 (váz.) : 299.00 Kč
Discussion
Add post
User not logged in